Когда мы получили задание прочитать доклад на любую тему, я сразу поняла о чем я буду говорить. Татарстан. В 2004 году я принимала участие в молодежном обмене в Камское Устье. Это маленькая деревня в Татарстане, недалеко от Казани. В то время я была в 11 классе и уже 4 года учила русский язык в школе. Я не могла предвидеть, что эта поездка пробудит моё бесконечное вошищение Россией и, прежде всего, республикой Татарстан. Когда я заканчивала одномесячную практику в школе в Камском Устье зимой 2008, я знала, что я эту страну, её язык, культуру и жителей сохраню в моём сердце. Поэтому было очень легко выбрать тему доклада.
Все же несколько проблем было во время планирования доклада. Я познакомилась с многими сторонами татарской жизни и деятельности и не знала, как я лучше всего должна была их объединить. Сначала я хотела рассказать только о городе Казань. Зимой 2008 я была не только на 4-недельной практике, а также одну неделю в Казани как турист и наблюдатель. Я полюбила этот город. Относящиеся к разным культурам влияния на этот город удивительны. Толстой и Ленин посещали здесь университет. Здесь Иван Грозный построил ‚косую башню Казани’ для его невесты, которая за один день до свадьбы выбросилась из неё насмерть. Город - это центр татарского ислама, с самой удивительно красивой мечетью, которую я видела когда-либо. Казанским Кремлем можно удивляться, а кроме того и Казанской Божьей Матерью в русской православной церкви. Всего было так много … Только я не знала, что понравилось бы курсу, а что нет.
Собственно, мой доклад тогда уже был готов. Тема: Казань – Самый красивый город в России. Однако, я должна была решить, что я прежде всего расскажу о Татарстане в моем докладе. Я уже удивилялась, почему я до сих пор не была довольна докладом. Но тут меня озарило. Татарстан вместо Казани. И я установила план моего доклада окончательно:
1. О Татарстане
2. Казань – Cамый красивый город
2.1.1. Толстой в Казани
3. Pусские и татары
4. Еда
Чтобы найти материал о Татарстане, я использовала интернет. Наиболее поуходящим для этого я считаю Википедию. Я хотела дать только короткий обзор об этой республике.
Из Казани у меня есть книга, которую я получила в подарок. К тысячелетнему существованию этого города были напечатаны диафильмы со вступительными текстами.
К теме ‚Пусские и татары’ я также искала сведения в интернете. Об этом мне было мало рассказано во время моих обоих посещений Казани. Мне хотелось просто узнать, как это произошло, что Татарстан стал почти независимой республикой после совестского времени и какая политика ведётся по этой теме.
О еде я, к счастью, могу рассказать и без интернета. Во время моего пребывания зимой я собрала различные рецепты. Неважно, куда мы были приглашены в гости, я просила рецепты всех блюд, которые подавали на стол. Таким образом при этом пункте моего реферата я обратилась за помощью к моему туристическому дневнику. Работа над докладом далась мне относительно легко, о чем бы я не подумала. С помощью Николая я перевела тексты из интернета, которые были достаточно сложными. Прежде всего он очень мне помог при работе пад разделом: "Русские и Татары" пункт - раздел. По крайней мере я узнала, о чём я буду рассказывать.
Когда я читала мой доклад, меня порадовало, что я вызвала положительную реакцию, прежде всего, на картины, и всем мой Чак Чак пришёлся по вкусу.
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen